சிவய.திருக்கூட்டம் sivaya.org Please set your language preference by clicking below languages link |
This page in Tamil Hindi/Sanskrit Telugu Malayalam Bengali Kannada English ITRANS Marati Gujarathi Oriya Singala Tibetian Thai Japanese Urdu Cyrillic/Russian
Selected thirumurai | thirumurai Thalangal | All thirumurai Songs |
Thirumurai |
1.101
ติรุญานจมฺปนฺต จุวามิกฬฺ
ติรุกฺกไฏกฺกาปฺปุ
ตณฺ อารฺ ติงฺกฬฺ, โปะงฺกุ பண் - กุริญฺจิ (ติรุกฺกณฺณารฺโกวิลฺ (กุรุมาณกฺกุฏิ) กณฺณายิเรจุวรรฺ มุรุกุวฬรฺโกไตยมฺไม) Audio: https://www.youtube.com/watch?v=8zdt1kW19Xg |
Back to Top
ติรุญานจมฺปนฺต จุวามิกฬฺ ติรุกฺกไฏกฺกาปฺปุ
1.101  
ตณฺ อารฺ ติงฺกฬฺ, โปะงฺกุ
ปณฺ - กุริญฺจิ (ติรุตฺตลมฺ ติรุกฺกณฺณารฺโกวิลฺ (กุรุมาณกฺกุฏิ) ; (ติรุตฺตลมฺ อรุฬฺตรุ มุรุกุวฬรฺโกไตยมฺไม อุฏนุไร อรุฬฺมิกุ กณฺณายิเรจุวรรฺ ติรุวฏิกฬฺ โปรฺริ )
ตณฺ อารฺ ติงฺกฬฺ, โปะงฺกุ อรวมฺ, ตาฬฺปุนลฺ, จูฏิ, เปะณฺ อาณฺ อาย เปรฺ อรุฬาฬนฺ ปิริยาต กณฺณารฺโกยิลฺ ไกโตะฬุโวรฺกฏฺกุ, อิฏรฺปาวมฺ นณฺณา อากุมฺ; นลฺวิไน อาย นณุกุเม. | [1] |
กนฺตุ อมรฺ จนฺตุมฺ, การฺ อกิลุมฺ, ตณฺกติรฺ มุตฺตุมฺ, วนฺตุ อมรฺ เตะณฺ นีรฺ มณฺณิ วฬมฺ เจรฺ วยลฺ มณฺฏิ, โกะนฺตุ อลรฺ โจไลกฺ โกกิลมฺ อาฏ, กุฬิรฺ วณฺฏุ เจะนฺตุ อิไจ ปาฏุมฺ จีรฺ ติกฬฺ กณฺณารฺโกยิเล. | [2] |
ปลฺ อิยลฺ ปาณิปฺ ปาริฏมฺ เอตฺต, ปฏุกานิลฺ เอะลฺลิ นฏมฺ เจะยฺ อีจนฺ เอะมฺมานฺ ตนฺ อิฏมฺ เอะนฺปรฺ โกะลฺไลยินฺ มุลฺไล, มลฺลิไก, เมาวลฺ, โกะฏิ ปินฺนิ, กลฺ อิยลฺ อิญฺจิ มญฺจุ อมรฺ กณฺณารฺโกยิเล. | [3] |
ตรุ วฬรฺ กานมฺ ตงฺกิย ตุงฺกปฺ เปะรุเวฬมฺ, มรุวฬรฺ โกไต อญฺจ, อุริตฺตุ, มไร นาลฺวรฺกฺกุ อุรุ วฬรฺ อาลฺ นีฬลฺ อมรฺนฺตุ อีงฺกุ อุไร เจะยฺตารฺ กรุ วฬรฺ กณฺณารฺ โกยิลฺ อไฏนฺโตรฺ กรฺโรเร. | [4] |
มรุ มาณฺ อุรุ อายฺ มรฺรุ อิไณ อินฺริ, วาโนไรจฺ เจะรุ มาวลิปาลฺ เจะนฺรุ, อุลกุ เอะลฺลามฺ อฬวิฏฺฏ กุรุ มาณฺ อุรุวนฺ, ตรฺกุริยากกฺ โกะณฺฏาฏุมฺ กรุ มา กณฺฏนฺ เมยตุ กณฺณารฺโกยิเล. | [5] |
วิณฺณวรุกฺกุ อายฺ เวไลยุฬฺ นญฺจมฺ วิรุปฺปุ อาก อุณฺณวไน, เตวรฺกฺกุ อมุตุ อีนฺตุ, เอะวฺ อุลกิรฺกุมฺ กณฺณวไน, กณฺณารฺ ติกฬฺ โกยิลฺ กนิตนฺไน, นณฺณ วลฺโลรฺกฏฺกุ อิลฺไล, นมนฺปาลฺ นฏไลเย. | [6] |
มุนฺ โอะรุ กาลตฺตุ อินฺติรนฺ อุรฺร มุนิจาปมฺ, ปินฺ โอะรุ นาฬฺ อวฺ วิณฺณวรฺ เอตฺต, เปะยรฺวุ เอะยฺติ, ตนฺ อรุฬาลฺ กณฺ อายิรมฺ อีนฺโตนฺ จารฺปุ เอะนฺปรฺ กนฺนิยรฺ นาฬุมฺ ตุนฺ อมรฺ กณฺณารฺ โกยิเล. | [7] |
เปะรุกฺกุ เอะณฺณาต เปไต อรกฺกนฺ วไรกฺกีฬาลฺ เนะรุกฺกุณฺณา, ตนฺ นีฬฺกฬลฺ เนะญฺจิลฺ นิไนนฺตุ เอตฺต, มุรุกฺกุณฺณาตุ โอรฺ โมะยฺ กติรฺ วาฬฺ, เตรฺ, มุนฺ อีนฺต ติรุกฺกณฺณารฺ เอะนฺปารฺ จิวโลกมฺ เจรฺวาเร. | [8] |
เจะงฺกมลปฺ โปติลฺ-ติกฬฺ เจะลฺวนฺ ติรุมาลุมฺ องฺกุ อมลกฺ กณฺ โนกฺก อรุมฺ วณฺณตฺตุ อฬลฺ อานานฺ ตงฺกุ อมลกฺ กณฺณารฺ ติกฬฺโกยิลฺ ตมตุ อุฬฺฬตฺตุ องฺกุ อมลตฺโตฏุ เอตฺติฏ, อณฺฏตฺตุ อมรฺวาเร. | [9] |
ตารุ อิฏุ เปะณฺไณตฺ ตฏฺฏุ อุไฏยารุมฺ, ตามฺ อุณฺณุมฺ โจรุ อุไฏยารฺ, โจะลฺ-เตรนฺมินฺ! เวะณฺนูลฺ เจรฺ มารฺปนฺ, เอรุ อุไฏยนฺ, ปรนฺ, เอะนฺปุ อณิวานฺ, นีฬฺ จไฏ เมลฺ โอรฺ อารุ อุไฏ อณฺณลฺ, เจรฺวตุ กณฺณารฺ โกยิเล. | [10] |
กามรุ กณฺณารฺโกยิลฺ อุฬาไน, กฏลฺ จูฬฺนฺต ปู มรุ โจไลปฺ โปะนฺ อิยลฺ มาฏปฺ ปุกลิกฺ โกนฺ- นา มรุ โตะนฺไมตฺตนฺไม อุฬฺ ญานจมฺปนฺตนฺ- ปา มรุ ปาฏลฺปตฺตุมฺ วลฺลารฺ เมลฺ ปฬิ โปเม. | [11] |